terça-feira, 13 de abril de 2010

Dicionando



Famigerado
"Fami" vem do latino "fome" (sabendo-se disto, fica mais fácil saber que "faminto" significa "esfomeado"). Logo, "famigerado" é aquilo que é gerado na fome. Exemplo: crianças na Etiópia.

O termo caiu em desuso no Brasil após a ascensão do presidente Lula pois, como se sabe, seu primeiro ato foi erradicar a fome, através do programa "Fome Zero", pelo qual vários cidadãos doaram 1 kg de alimento, gerando estoque suficiente para alimentar o país por décadas.

Mas já foi uma palavra famosa, outrora.



Indefectível
Essa é fácil, a resposta é infalível!

Inde vem do tupi ("índios") e significa "não" (ex.: indeterminado = que não termina; ou: "Inde a mim as criancinhas!", disse Jesus, quando quis falar apenas para adultos [+18]).

"Fect", infelizmente, vem de "fezes".

Logo, indefectível é o que não fede.

Na música "Garota Nacional", do grupo Skank, há os versos "Aqui, nesse mundinho fechado ela é incrível / Com seu vestinho preto, indefectível". O que quis dizer o poeta? "Mundinho fechado" nos remete a um ambiente que faz suar. Contudo, a garota é tão incrível que não adquire o chamado "cecê", justamente porque usa um vestido que provavelmente é impermeável ao suor - portanto, indefectível.

Nenhum comentário:

Postar um comentário